为庆祝传统的中国农历元宵佳节，
由新西兰怀卡托週报，
新西兰怀卡托中国文化艺术中心，
新西兰华星艺术团，
汉密尔顿市中心商会
共同为您倾情打造的
汉密尔顿元宵灯会
将于年2月27日（周六）
晚6：00时*
在哈密尔顿GardenPlace
隆重回归！
（*美食摊位将于4pm开始）
1届时，来自新西兰华星艺术团的艺术家们，以及汉密尔顿各华社演出团体或个人将共同为屯里的父老乡亲奉献一台集舞龙、歌舞、中国传统器乐、武术、魔术、中国传统服饰秀等节目为一体的综合型文艺汇演。
2此外，还有美食摊位，文化摊位，中国灯笼。。。以及猜灯谜得奖品活动。。等着您来参与。老少咸宜，免费入场！
3感谢本次活动的
冠名赞助
FriendshipBuilder友谊建筑
主要赞助
SKYCITYHamilton哈密尔顿天空娱乐城
Geoskincare
的鼎力支持
感谢Y.XHairSalon为本次晚会提供场所支持
带着您的家人朋友，
一起来欢度中国传统元宵佳节吧！
节目单
Program
点击图片可放大观看
When:
Sat27February,6:00pm–9:00pm
Where:
GardenPlace(OppositeSKYCITYHamilton),Hamilton
Restrictions:AllAges
Admission:Free
JoinusforafantasticeveningcelebratingChineseNewYearandChineseLanternFestivalwithDragonDance,MagicShow,LiveCulturalPerformances,FoodStallsandChineseLanternslanternriddles.FoodstallswillbeinGardenPlacefrom4pmwiththeeventstartingat6pm.
-Freeevent-allages
-DragonDance
-MagicShow
-Liveculturalperformances
-Foodstalls
-Chineselanternsandlanternriddles
-Pleasebringapicnicblanket
BroughttoyoubyWaikatoWeeklyChineseNewspaper,WaikatoChineseCultureandArtCentre,NewZealandHUAXINGArtsTroupe,andHamiltonCentralBusinessAssociation.KindlySponsoredbyFriendshipBuilder,SKYCITYHamiltonandGeoskincare.ThankstoY.XHairSalonforprovidingvenuesupportforthisevent.
演出日期/地点年2月27日(周六)
美食摊位：4:00-9:00pm
文艺演出：6:00-9:00pm
GardenPlace
（OppositeSKYCITYHamilton）
Parking小提示
GardenPlace附近各街道或SkyCity地下停车场有大量停车位。
票务信息免费入场
往届回顾
週报祝大家元宵佳节圆圆满满！
END还没看够？点击这里还有新西蘭懷卡托週報年2月25日第7期總第/期
新西蘭懷卡托週報年2月18日第6期總第/期